Der Arbeitgeber ist ein international tätiges E-Commerce-Unternehmen aus der Start-up-Metropole Stuttgart. Kontakt über: mark.steier@wortfilter.de

Wir sind Spezialist im eCommerce.

Als Startup-Unternehmen gegründet Q4/2016 haben wir uns zunächst auf die Herstellung und Verkauf verschiedenster Waren über das Vertriebsnetzwerk Amazon spezialisiert. Angefangen mit dem Verkauf über Marktplätze, haben wir Q2/2017 sehr erfolgreich mit dem Aufbau eigener Online Shops mittels der Shop-Plattform „Shopify“ begonnen, welche nun in weitere Länder ausgeweitet werden. Aktuelle Schwerpunkte unserer Tätigkeiten sind der Verkauf von verschiedensten Artikeln (Gadgets, Haushalt, Tierbedarf, etc.) über Plattformen wie Amazon, sowie das Online Marketing (verstärkt Facebook-Kampagnen) und das Umsetzen neuer Produkte.

Welche Aufgaben erwarten Dich bei uns:

Du darfst in flachen Hierarchien stark am Unternehmen mitwirken, und an der Umsetzung der Ausweitung unserer Online Shops für das Land Frankreich mitwirken. Konkret erwarten Dich folgende Tätigkeiten:

  • Sinngemäßes und eCommerce gerechtes Übersetzen von Texten von Deutsch nach Französisch. Hierzu zählen Produktbeschreibungen, Verkaufstexte, sowie Werbetexte für Facebook-Kampagnen.
  • Erstellen von Verkaufsemails (E-Mail Marketing) in französisch.
  • Bearbeitung von Kundenanfragen in französisch (95% eMail, 5% Telefon)
  • Unterstützung der Geschäftsleitung in weiteren eCommerce Bereichen und bei Bürotätigkeiten

Was erwarten wir von Dir:

  • Leidenschaft für das eCommerce und Online Handel, sowie Grundkenntnisse in diesem Bereich
  • Abgeschlossene Berufsausbildung im kaufmännischen oder kreativen Bereich, ggf. erste Berufserfahrungen
  • Erfahrung im Übersetzen von Texten im eCommerce
  • Begeisterung für neue Herausforderungen und Proaktivität
  • Sehr hohe Affinität und Verständnis im Office & Web-Bereich
  • Ausgeprägte Lernbereitschaft und Eigeninitiative
  • Kreativität, Qualitätsbewusstsein und Teamgeist
  • Sehr gute Deutsch-, Französisch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Was bieten wir Dir:

  • Die Agilität eines Startups gepaart mit dem Wachstum eines Großkonzerns
  • Nutzung aktuellster Technologien & ständige Weiterentwicklung des Unternehmens
  • Exzellente Aufstiegsmöglichkeiten
  • Führung auf Augenhöhe
  • Flexible, familienfreundliche Arbeitszeiten

Der Arbeitgeber ist ein international tätiges E-Commerce-Unternehmen aus der Start-up-Metropole Stuttgart. Kontakt über: mark.steier@wortfilter.de