eBay-Fehler und Peinlichkeiten
Bei eBay gibt es immer wieder mehr oder weniger peinliche Fehler, die ich an dieser Stelle sammle. Einige werden bzw. wurden kurz nach ihrer Veröffentlichung hier schnell behoben, andere wiederum gibt es jahrelang: Beispielsweise den peinlichen Fehler mit dem Dativ in den Foren.
eBay hat ein neues Instrument erfunden und dafür eine eigene Kategorie eingerichtet: Das Sopransaxhophon.
Wenn man in der eBay-Suche zu wenige Zeichen vor dem Sternchen stehen hat, bekommt man diese seltsame Fehlermeldung:
In der eBay-Kaufabwicklung in "Mein eBay" kann man den "Verstandstatus" überprüfen:
Auf dieser Seite erfindet eBay ein neues Wort, den "Suchbefehäl":
Immerhin ist man konsequent: Die originelle Schreibweise zieht sich durch die ganze Seite.
Die Unterkategorie Silver:
Hier gibt es einen "Weinachtsbonus":
Bei eBay gibt es die Kategorie "Reifenmontagemaschienen":
Studenten suchen "Loungeragale":
Neuerdings gibt es bei eBay Texttormat:
Wer nach Mode von "Kokaii" sucht, bekommt folgenden Such(t)vorschlag:
Tippfehler schleichen sich gelegentlich sogar in die Bezeichnungen von Unterkategorien ein, z.B. bei dieser:
Ohne Worte:
Wieder mal ein interessanter Suchvorschlag:
eBay ist für eine besonders prüde Sexualmoral bekannt. Da erstaunt dieses Suchergebnis dann doch ein wenig:
Im neuen "Mein eBay" schafft eBay es anscheinend nicht, den HTML-Code für "fett" vernünftig einzubinden, er ist sichtbar:
In eBays TV-Werbespot sind die Bieter gar nicht mit dem Internet verbunden, wie man an der Browseradresszeile in diesem Screenshot erkennen kann:
Eine Immobilie ist per definitionem eine nicht bewegliche Sache - aber nicht für eBay, denn dort können Immobilien sogar verschickt werden:
Beim Suchen von Mitgliedern:
(inzwischen korrigiert)
Möchte man eine Bewertung zurückziehen, die vor dem 9. Februar 2004 abgegeben wurde, dann bekommt man den "Weiters"-Button zu sehen:
Bei eBay gibt es eine Kategorie "Sauna & Schimmbad":
(inzwischen korrigiert)
Wenn man sich eBays neues Kontaktformular anschaut, dann könnte man auf die Idee kommen, dass man dort Millionen von Betrügern auf die Spur kommen möchte:
Ich schwöre: Ich habe bei meinen Angeboten keinerlei betrügerische Absichten! Aber auch ich verlange die Zahlung per Überweisung. Noch schlimmer: Ich erwarte sogar Vorkasse...
eBays Sicherheitsteam hat sich offenbar viel vorgenommen ;-)
Nach eBays eigener Rechtschreibreform schreibt man "Lizenz" in dieser Kategorie auf besondere Weise:
(inzwischen korrigiert)
Auf der Hilfeseite zu den eBay-Kosten gibt es einen schönen Tippfehler:
(inzwischen korrigiert)
eBay hat in den Artikelmerkmalen ein besonders originelles Subgenre, das wohl sonst niemand kennt:
Hier eine Beispielauktion dazu.
eBay hat die unterhalb Porzellan & Glas > Markenporzellan liegende Unterkategorie Thirschenreuth Bavaria mit einem "H" zu viel geschrieben:
Eigentlich müsste es "Tirschenreuth" heißen - was offenbar auch die meisten Verkäufer im Gegensatz zu eBay wissen...
(inzwischen korrigiert)
(inzwischen korrigiert)
Vermutlich ist die Seite für die Powersuche die bei eBay meistbesuchte Seite - von der Startseite vielleicht abgesehen. Da ist es dann doch ziemlich peinlich, dass es bei eBay niemandem aufgefallen ist, dass es dort einen klassischen Tippfehler gibt:
eBays Vorschlagfunktion hat wenig Verständnis für die Benutzer. Wenn eine Suche bei eBay wenig Ergebnisse bringt, dann macht eBay einen Vorschlag für angeblich verwandte oder korrekt geschriebene Suchwörter. Die Ergebnisse sind dabei oft sehr lustig:
(inzwischen korrigiert)
Auf der ID-Karte neuseeländischer eBay-Mitglieder steht "Neeseeland"...
(inzwischen korrigiert)
Ohne Worte... (inzwischen korrigiert)
In der Kategorie Heimwerker --> Bad & Küche --> Armaturen schreibt eBay normale Spültische auf nicht ganz Duden-konforme Weise:
In den Foren bietet eBay eine Rechtschreibprüfung an. Die kann aber eigentlich nicht ernst gemeint sein:
Bitter, was eBay da alles korregieren will...
(inzwischen korrigiert)
In den eBay-Rechnungen gibt es keine weibliche oder männliche Anrede, der Adressat ist ein Neutrum. So heisst es da z.B. bei mir: "Liebes axelg,
waehrend des letzten Abrechnungszeitraums sind Sie als Verkaeufer aktiv gewesen. Daher fallen fuer Ihr eBay-Konto folgende Belastungen an..."
(inzwischen korrigiert)
eBay versucht gelegentlich, eigene Schreibweisen für Produkte einzuführen. Das gilt z.B. auch für den Porsche Boxster:
Gemäß eBay soll man Autos und Motorräder nicht in zwei Kategorien einstellen können:
Entgegen dieser klaren Aussage geht das durchaus. In dieser Auktion wurde ein Motorrad in zwei verschiedenen Kategorien angeboten und es wurde auch die doppelte Angebotsgebühr berechnet:
Unseren eBay-Kostenrechner haben wir entsprechend angepasst.
(inzwischen korrigiert)
(inzwischen korrigiert)
In den Diskussionsforen wird immer wieder gelästert, dass es dort keinen Überblick gibt: eBay hat stattdessen den  ...
Nach dem Motto "Man gewöhnt sich an allem, auch am Dativ" werden die Diskussionsbeiträge in den Foren durchnummeriert: Beitrag 10 von 100 wird als (# 10 vom 100) gekennzeichnet.
(inzwischen korrigiert)
| 
